Sure Assaaffat Vers 94 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
Vers 94 from Surah As-Saaffat
﴿فَأَقْبَلُوا إِلَيْهِ يَزِفُّونَ﴾
[ الصافات: 94]
Da kamen sie auf ihn zugeeilt.
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann wandten sie ihm eilend hin.
German - Adel Theodor Khoury
Da kamen sie auf ihn zu geeilt.
Page 449 German transliteration
English - Sahih International
Then the people came toward him, hastening.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Was aber jemanden angeht, dem sein Buch hinter seinem Rücken gegeben wird,
- Und als sie vergessen hatten, womit sie ermahnt worden waren, retteten Wir
- und dem Himmel und Dem, Der ihn aufgebaut hat,
- "Friede sei auf euch dafür, daß ihr geduldig wart!" Wie trefflich ist
- Und wenn man zu ihm sagt: "Fürchte Allah", reißt ihn der Stolz
- Da verschlang ihn der (große) Fisch", während er sich Tadel zugezogen hatte.
- Und Wir stärkten ihre Herzen, als sie aufstanden und sagten: "Unser Herr
- Und (erschaffen hat Er) die Pferde, die Maultiere und die Esel, damit
- Keineswegs! Sie werden den von ihnen (empfangenen) Dienst verleugnen und werden ihnen
- und gewiß, auf dir liegt Mein Fluch bis zum Tag des Gerichts."
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
Saad Al Ghamdi The Holy Quran mp3
The whole Quran
Sheikh Abdul Basit Abdul Samad
The Holy Quran is complete
The Holy Quran Maher Al Muaiqly mp3
The whole Quran
Raad Muhammad Al Kurdi mp3
Recitations and suras in the voice of
Sheikh Hazaa Al Balushi mp3
Recitations and suras
Sheikh Khalid Al Jalil mp3 Koran
The whole Quran
Fares Abbad whole Quran
The whole Quran
Quran in the voice of Wadih Al Yamani mp3
The whole Quran
Sheikh Ahmed Al Agamy mp3
The whole Quran