Na waambie wale wasio amini: Fanyeni muwezavyo, nasi pia tunafanya. (11:121)

﴿وَقُل لِّلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ اعْمَلُوا عَلَىٰ مَكَانَتِكُمْ إِنَّا عَامِلُونَ﴾
[ هود: 121]

Na waambie wale wasio amini: Fanyeni muwezavyo, nasi pia tunafanya.

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International

And say to those who do not believe, "Work according to your position; indeed, we are working.

Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili

Na waambie wale wasio amini: Fanyeni muwezavyo, nasi pia tunafanya.

Ewe Nabii! Waambie hao wanao shikilia inadi na ukafiri: Tendeni kama mnavyo weza kuupiga vita Uislamu na kuwaudhi Waumini. Sisi tunaendelea na njia yetu, na tumethibiti katika amali yetu.