Surah Adiyat aya 3 , Swahili translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Swahili QUR,ANI TUKUFU na tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili - Ali Muhsen Alberwany & English - Sahih International : Surah Adiyat aya 3 in arabic text(The War Horse).
  
   

﴿فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا﴾
[ العاديات: 3]

Wakishambulia wakati wa asubuhi,

Surah Al-Adiyat in Swahili

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International


And the chargers at dawn,


Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili


Wakishambulia wakati wa asubuhi,


Na kwa farasi hao wanao washambulia maadui asubuhi kabla jua halijachomoza;

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 3 from Adiyat


Ayats from Quran in Swahili

  1. Sivyo hivyo! Bali nyinyi mnaikanusha Siku ya Malipo.
  2. SUBHANA, Ametakasika aliye mchukua mja wake usiku mmoja kutoka Msikiti Mtukufu mpaka Msikiti wa Mbali,
  3. Basi uelekeze uso wako kwenye Dini Iliyo Nyooka kabla ya kufika Siku hiyo isiyo zuilika,
  4. Wanakuomba uhukumu, sema: Mwenyezi Mungu anakupeni hukumu juu ya mkiwa. Ikiwa mtu amekufa, naye hana
  5. Basi wanapo fikia muda wao, ima warejeeni muwaweke kwa wema, au farikianeni nao kwa wema.
  6. Mkidhihirisha wema au mkiuficha, au mkiyasamehe maovu, hakika Mwenyezi Mungu ni Mwingi wa maghfira na
  7. Mimi si cho chote ila ni Mwonyaji wa dhaahiri shaahiri.
  8. Na wahukumu baina yao kwa aliyo yateremsha Mwenyezi Mungu, wala usifuate matamanio yao. Nawe tahadhari
  9. Watu ambao biashara wala kuuza hakuwashughulishi na kumdhukuru Mwenyezi Mungu, na kushika Sala, na kutoa
  10. Sema (Ewe Mtume): Sikuombeni ujira juu ya haya, wala mimi si katika wadanganyifu.

Quran Surah in Swahili :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Adiyat with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Adiyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Adiyat Complete with high quality
Surah Adiyat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Surah Adiyat Bandar Balila
Bandar Balila
Surah Adiyat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Surah Adiyat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Surah Adiyat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Surah Adiyat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Surah Adiyat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Surah Adiyat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Surah Adiyat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Surah Adiyat Fares Abbad
Fares Abbad
Surah Adiyat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Surah Adiyat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Surah Adiyat Al Hosary
Al Hosary
Surah Adiyat Al-afasi
Mishari Al-afasi
Surah Adiyat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, June 4, 2026

Please remember us in your sincere prayers