Surah Adiyat aya 4 , Swahili translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Swahili QUR,ANI TUKUFU na tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili - Ali Muhsen Alberwany & English - Sahih International : Surah Adiyat aya 4 in arabic text(The War Horse).
  
   

﴿فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا﴾
[ العاديات: 4]

Huku wakitimua vumbi,

Surah Al-Adiyat in Swahili

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International


Stirring up thereby [clouds of] dust,


Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili


Huku wakitimua vumbi,


Wakatimua mavumbia mengi, farasi hao, kati ya makundi ya maadui!

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 4 from Adiyat


Ayats from Quran in Swahili

  1. Mwenye Kiti cha Enzi, Mtukufu,
  2. Kitoacho khabari njema, na chenye kuonya. Lakini wengi katika wao wamepuuza; kwa hivyo hawasikii.
  3. Enyi mlio amini! Ikiwa mtawat'ii walio kufuru watakurudisheni nyuma, na hapo mtageuka kuwa wenye kukhasiri.
  4. Wala usimwombe pamoja na Mwenyezi Mungu mungu mwenginewe. Hapana mungu ila Yeye. Kila kitu kitaangamia
  5. Sasa Mwenyezi Mungu amekupunguzieni, na anajua kuwa upo udhaifu kwenu. Kwa hivyo wakiwa wapo watu
  6. Tunakusomea khabari za Musa na Firauni kwa Haki kwa ajili ya watu wanao amini.
  7. Ila wale walio subiri wakatenda mema. Hao watapata msamaha na ujira mkubwa.
  8. Na ama walio kufuru na wakazikanusha Ishara zetu na mkutano wa Akhera, hao basi watahudhurishwa
  9. Wakasema: Usiogope. Sisi tunakubashiria kijana mwenye ujuzi.
  10. Kabla yao kaumu ya Nuhu walikanusha; wakamkanusha mja wetu, na wakasema ni mwendawazimu, na akakaripiwa.

Quran Surah in Swahili :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Adiyat with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Adiyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Adiyat Complete with high quality
Surah Adiyat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Surah Adiyat Bandar Balila
Bandar Balila
Surah Adiyat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Surah Adiyat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Surah Adiyat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Surah Adiyat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Surah Adiyat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Surah Adiyat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Surah Adiyat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Surah Adiyat Fares Abbad
Fares Abbad
Surah Adiyat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Surah Adiyat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Surah Adiyat Al Hosary
Al Hosary
Surah Adiyat Al-afasi
Mishari Al-afasi
Surah Adiyat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, July 5, 2025

Please remember us in your sincere prayers