Sura Adiyat Verso 3 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Adiyat Verso 3 in arabic text(The War Horse).
  
   
Verso 3 from Surah Al-Adiyat

﴿فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا﴾
[ العاديات: 3]

Que atacam ao amanhecer,

Surah Al-Adiyat in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E atacantes, pela manhã,

Spanish - Noor International


3. se lanzan (contra el enemigo) al amanecer

English - Sahih International


And the chargers at dawn,

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 3 from Adiyat


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Então, o reduzimos à mais baixa das escalas,
  2. Pretendeis, acaso, entrar no Paraíso, sem antes terdes de passar pelo que passaram os vossos
  3. Ó fiéis, obedecei a Deus e ao Seu Mensageiro, e não vos afasteis dele enquanto
  4. Disse: Como poderia apresentar-nos outra divindade além de Deus, uma vez que vos preferiu aos
  5. (E será dito àqueles que lá entrarem): Comei e bebei com satisfação, pelo bem que
  6. Entre o povo de Moisés existe uma comunidade que se rege pela verdade, com a
  7. E (recorda-te) de Dun-Num quando partiu, bravo, crendo que não poderíamos controlá-lo. Clamou nas trevas:
  8. Quê! Acaso lhes concedemos algum Livro, anterior a este, ao qual se pudessem apegar?
  9. Para, em seguida, desagradecerem tudo, com que o temos cumulado, e para se deleitarem. Logo
  10. Que fazem caridade, tanto na prosperidade, como na adversidade; que reprimem a cólera; que indultam

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Adiyat with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Adiyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Adiyat Complete with high quality
Surah Adiyat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Adiyat Bandar Balila
Bandar Balila Surah Adiyat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Adiyat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Adiyat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Adiyat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Adiyat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Adiyat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Adiyat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Adiyat Fares Abbad
Fares Abbad Surah Adiyat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Adiyat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Adiyat Al Hosary
Al Hosary Surah Adiyat Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Adiyat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, October 24, 2025

Please remember us in your sincere prayers