Wakasema: Hizi ni ndoto zilizo paraganyika, wala sisi sio wenye kujua tafsiri (12:44)

﴿قَالُوا أَضْغَاثُ أَحْلَامٍ ۖ وَمَا نَحْنُ بِتَأْوِيلِ الْأَحْلَامِ بِعَالِمِينَ﴾
[ يوسف: 44]

Wakasema: Hizi ni ndoto zilizo paraganyika, wala sisi sio wenye kujua tafsiri ya ndoto hizi.

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International

They said, "[It is but] a mixture of false dreams, and we are not learned in the interpretation of dreams."

Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili

Wakasema: Hizi ni ndoto zilizo paraganyika, wala sisi sio wenye kujua tafsiri ya ndoto hizi.

Wakasema: Hizi ni ndoto zilizo korogeka ovyo, na wasiwasi wa kuzuka tu katika nafsi ya mtu! Na sisi si wenye kujua tafsiri ya ndoto za ovyo ovyo.