Sura Yusuf Verso 44 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا أَضْغَاثُ أَحْلَامٍ ۖ وَمَا نَحْنُ بِتَأْوِيلِ الْأَحْلَامِ بِعَالِمِينَ﴾
[ يوسف: 44]
Dijeron: Es una maraña de ensueños y nosotros no conocemos la interpretación de los ensueños.
Sura Yusuf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Respondieron: "Son sueños incoherentes, y nosotros no somos expertos en la interpretación de sueños".
Noor International Center
44. Estos respondieron: «Es una maraña de sueños, y nosotros no sabemos interpretarlos».
English - Sahih International
They said, "[It is but] a mixture of false dreams, and we are not learned in the interpretation of dreams."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Pueblo nuestro! Responded al que llama hacia a Allah y creed en él. Él os
- Vosotros que creéis! Sed firmes en establecer la justicia dando testimonio por Allah, aunque vaya
- Di: Si el Misericordioso tuviera un hijo, yo sería entonces el primero de los adoradores.
- Y los elegimos, en virtud de un conocimiento, por encima de todos los mundos.
- Dijo: Gente mía! Pero es que no veis que me baso en una prueba clara
- Por los que arrancan violentamente!
- Cada uno ha tenido una dirección a la que volverse.Competid en las buenas acciones! Dondequiera
- Padre! Me ha llegado un conocimiento que no te ha llegado a ti, sígueme y
- O es que tienen asociados? Que traigan a ésos que (me) asocian, si es verdad
- Y a Sulayman (le subordinamos) el viento, que en una mañana hacía el recorrido de
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Yusuf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Yusuf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yusuf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



