Na wao wakafanya haraka kufuata nyayo zao. (37:70)

﴿فَهُمْ عَلَىٰ آثَارِهِمْ يُهْرَعُونَ﴾
[ الصافات: 70]

Na wao wakafanya haraka kufuata nyayo zao.

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International

So they hastened [to follow] in their footsteps.

Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili

Na wao wakafanya haraka kufuata nyayo zao.

Wao waliwakuta baba zao wamepotoka, na wao wakafanya haraka kufuata zile zile nyayo za baba zao. Wakawa mbioni kwendea njia yao, wakifuata tu wala hawachungui, kama walio timuliwa na wakihimizwa wende mbio mbio kuwafuata hao baba zao bila ya kupima wala kuzingatia.