Na wanasema: Lini ahadi hii, ikiwa mnasema kweli? (10:48)

﴿وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا الْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ﴾
[ يونس: 48]

Na wanasema: Lini ahadi hii, ikiwa mnasema kweli?

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International

And they say, "When is [the fulfillment of] this promise, if you should be truthful?"

Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili

. Na wanasema: Lini ahadi hii, ikiwa mnasema kweli?

Na makafiri wanakusudia kuikanusha Siku ya Akhera, basi wanaihimiza kwa kejeli na kusema: Itakuwa lini hiyo adhabu unayo tuahidi, kama wewe, ewe Mtume, na hao walio pamoja nawe, ni wakweli katika hayo mnayo yaamini na mnatuitia sisi tuyakubali?