Na sema: Kweli imefika, na uwongo umetoweka. Hakika uwongo lazima utoweke! (17:81)

﴿وَقُلْ جَاءَ الْحَقُّ وَزَهَقَ الْبَاطِلُ ۚ إِنَّ الْبَاطِلَ كَانَ زَهُوقًا﴾
[ الإسراء: 81]

Na sema: Kweli imefika, na uwongo umetoweka. Hakika uwongo lazima utoweke!

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International

And say, "Truth has come, and falsehood has departed. Indeed is falsehood, [by nature], ever bound to depart."

Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili

Na sema: Kweli imefika, na uwongo umetoweka. Hakika uwongo lazima utoweke!

Na sema ukiwaonya watu wako washirikina: Haki ya Tawhid, Imani ya Mungu Mmoja, na Dini ya Kweli na Uadilifu, imekwisha fika. Na uwongo, na ushirikina, na dini ya ufisadi na dhulma, yote hayo yameondoka. Kwani uwongo daima hauna dawamu.