Surah Rahman ayah 31 , Thai translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Thai Translation of the Meanings by King Fahad Quran Complex & English - Sahih International : Surah Rahman ayat 31 in arabic text(The Most Merciful).
  
   

﴿سَنَفْرُغُ لَكُمْ أَيُّهَ الثَّقَلَانِ﴾
[ الرحمن: 31]

อีกไม่ช้าเราจะจักการกับพวกเจ้า (ในกิจการต่าง ๆ) โอ้มนุษย์และญินเอ๋ย!

Surah Ar-Rahman in Thai

Chinese Translation - jian


精灵和人类啊!我将专心应付你们。


Bahasa Indonesia - muntakhab


Kami akan menghisab kalian pada hari kiamat, hai jin dan manusia.


English - Sahih International


We will attend to you, O prominent beings.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 31 from Rahman


Ayats from Quran in Thai

  1. แท้จริงบรรดาผู้ศรัทธานั้นเป็นพี่น้องกัน ดังนั้นพวกเจ้าจงไกล่เกลี่ยประนีประนอมกัน..
  2. แต่ว่ามันเป็นพระเมตตาจากพระเจ้าของเจ้า แท้จริงความโปรดปรานของพระองค์ที่มีต่อเจ้า..
  3. “และพวกเขาก็ตัดขาดอูฐตัวเมียตัวนั้นและได้ละเมิดคำสั่ง แห่งพระเจ้าของพวกเจ้า และไ..
  4. แต่อัลลอฮฺจะไม่ทรงผ่อนผันให้แก่ชีวิตใด เมื่อกำหนดของมันได้มาถึงแล้ว และอัลลอฮฺนั..
  5. เจ้ามีสิทธิ์ที่จะหย่าผู้ที่เจ้าปรารถนาในหมู่พวกเธอ และเจ้าจะรับผู้ที่เจ้าประสงค์..
  6. พวกเขาจะกล่าวว่า “มันเป็นของอัลลอฮ์” จงกล่าวเถิดมุฮัมมัด “ถ้าเช่นนั้น พวกท่านจะไ..
  7. โอ้บรรดาผู้ศรัทธาเอ๋ย ! พวกเจ้าอย่าได้เป็นเช่นบรรดาผู้สบประมาทมูซา แล้วอัลลอฮฺก็..
  8. และทรัพย์สินอันมากมายหลาย และที่พำนักอันโอ่อ่า..
  9. ดังนั้น พระองค์จะไม่สามารถที่จะให้คนตายมีชีวิตขึ้นมาอีกกระนั้นหรือ ?..
  10. ขอสาบานต่อมะลาอิกะฮฺที่นำมามอบแก่บรรดานะบี..

Quran Surah in Thai :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Surah Rahman Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Surah Rahman Bandar Balila
Bandar Balila
Surah Rahman Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Surah Rahman Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Surah Rahman Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Surah Rahman Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Surah Rahman Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi
Surah Rahman Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Surah Rahman Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Surah Rahman Fares Abbad
Fares Abbad
Surah Rahman Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Surah Rahman Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Surah Rahman Al Hosary
Al Hosary
Surah Rahman Al-afasi
Mishari Al-afasi
Surah Rahman Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, January 22, 2025

Please remember us in your sincere prayers