Surah Anbiya ayah 42 , Thai translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Thai Translation of the Meanings by King Fahad Quran Complex & English - Sahih International : Surah Anbiya ayat 42 in arabic text(The Prophets).
  
   

﴿قُلْ مَن يَكْلَؤُكُم بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ مِنَ الرَّحْمَٰنِ ۗ بَلْ هُمْ عَن ذِكْرِ رَبِّهِم مُّعْرِضُونَ
[ الأنبياء: 42]

จงกล่าวเถิดมุฮัมมัด “ใครเล่าจะคุ้มกันรักษาพวกท่าน ในเวลากลางคืนและกลางวัน จากพระผู้ทรงกรุณาปรานี” แต่ทว่าพวกเขาเป็นผู้ผินหลังให้การรำลึกถึงพระเจ้าของพวกเขา

Surah Al-Anbiya in Thai

Chinese Translation - jian


你说:谁在昼夜中保护你们,使你们得免于至仁主(的刑罚)呢?不然,他们背弃他们的主的记念。


Bahasa Indonesia - muntakhab


Katakan kepada mereka, wahai Muhammad, "Siapakah yang dapat memelihara kalian dari azab Allah di waktu malam dan siang hari, dan siapa pula yang dapat memberi kasih sayang dan kenikmatan kepada kalian? Tak seorang pun yang dapat melakukan itu." Terhadap al-Qur'ân yang mengingatkan mereka tentang hal-hal yang dapat mendatangkan keuntungan dan mencegah siksaan, mereka malah berpaling.


English - Sahih International


Say, "Who can protect you at night or by day from the Most Merciful?" But they are, from the remembrance of their Lord, turning away.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 42 from Anbiya


Ayats from Quran in Thai


    Quran Surah in Thai :

    Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
    Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
    Al-Hijr Al-Kahf Maryam
    Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
    As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
    Al-Fath Al-Hujurat Qaf
    An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
    Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
    Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

    Download Surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :

    Surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
    Surah Anbiya Ahmed El Agamy
    Ahmed Al Ajmy
    Surah Anbiya Bandar Balila
    Bandar Balila
    Surah Anbiya Khalid Al Jalil
    Khalid Al Jalil
    Surah Anbiya Saad Al Ghamdi
    Saad Al Ghamdi
    Surah Anbiya Saud Al Shuraim
    Saud Al Shuraim
    Surah Anbiya Abdul Basit Abdul Samad
    Abdul Basit
    Surah Anbiya Ammar Al-Mulla
    Ammar Al-Mulla
    Surah Anbiya Abdullah Basfar
    Abdullah Basfar
    Surah Anbiya Abdullah Awwad Al Juhani
    Abdullah Al Juhani
    Surah Anbiya Fares Abbad
    Fares Abbad
    Surah Anbiya Maher Al Muaiqly
    Maher Al Muaiqly
    Surah Anbiya Muhammad Siddiq Al Minshawi
    Al Minshawi
    Surah Anbiya Al Hosary
    Al Hosary
    Surah Anbiya Al-afasi
    Mishari Al-afasi
    Surah Anbiya Yasser Al Dosari
    Yasser Al Dosari


    Monday, June 23, 2025

    Please remember us in your sincere prayers