และทั้ง ๆ ที่พวกเขา ก่อนที่ฝนจะตกลงมาแก่พวกเขา พวกเขาก็เป็นผู้หมดหวัง (30:49)

﴿وَإِن كَانُوا مِن قَبْلِ أَن يُنَزَّلَ عَلَيْهِم مِّن قَبْلِهِ لَمُبْلِسِينَ﴾
[ الروم: 49]

และทั้ง ๆ ที่พวกเขา ก่อนที่ฝนจะตกลงมาแก่พวกเขา พวกเขาก็เป็นผู้หมดหวัง

Chinese Translation - jian

即使在降雨之前，他们确是沮丧的。

Bahasa Indonesia - muntakhab

Padahal mereka sungguh dalam keadaan putus asa dan bingung sebelum turunnya hujan.

English - Sahih International

Although they were, before it was sent down upon them - before that, in despair.