Surah Rum Aya 49 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِن كَانُوا مِن قَبْلِ أَن يُنَزَّلَ عَلَيْهِم مِّن قَبْلِهِ لَمُبْلِسِينَ﴾
[ الروم: 49]
At katotohanang bago (pa dumating ang ulan), hindi pa nagtatagal nang tanggapin nila ito; sila ay hibang pa sa kawalan ng pag-asa
Surah Ar-Rum in Filipinotraditional Filipino
Kahit pa man sila dati bago pa ibinaba ito sa kanila, bago pa nito, ay talagang mga nalulumbay
English - Sahih International
Although they were, before it was sent down upon them - before that, in despair.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Hindi baga nakarating sa kanila ang kasaysayan niyaong mga nangauna
- walang isa mang gumagalaw (o nabubuhay) na nilalang sa kalupaan,
- Katotohanan! Ang kaalaman sa oras (ng Paghuhukom) ay kay Allah
- At sa mga sumasampalataya at nagsisigawa ng kabutihan, hindi isang
- At ang iba sa karamihan nila ay nagmamasid sa iyo
- Katotohanan, sila na nagsasabi: “Ang aming Panginoon ay (tanging) si
- Kami ang inyong naging tagapangalaga sa buhay sa mundong ito
- Sa Kanya ang pag-aangkin ng lahat ng nasa kalangitan at
- (Sila ay nasa kamalian) maliban sa mga tagapaglingkod ni Allah
- Ipagbadya (o Muhammad): “Ang aking Panginoon ay nag-utos ng katarungan
Quran surahs in Filipino :
Download surah Rum with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Rum mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rum Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



