โดยที่พวกเขาจะอยู่ในการละอ์นัตนั้นตลอดกาล... (3:88)

﴿خَالِدِينَ فِيهَا لَا يُخَفَّفُ عَنْهُمُ الْعَذَابُ وَلَا هُمْ يُنظَرُونَ﴾
[ آل عمران: 88]

โดยที่พวกเขาจะอยู่ในการละอ์นัตนั้นตลอดกาล ซึ่งการลงโทษนั้นจะไม่ถูกผ่อนเบาแก่พวกเขา และทั้งพวกเขาจะไม่ถูกประวิง อีกด้วย

Chinese Translation - jian

他们将永居火狱中，不蒙减刑，也不蒙缓刑。

Bahasa Indonesia - muntakhab

Mereka tidak dibebaskan dari laknat itu dan tidak diringankan siksanya. Mereka juga tidak akan ditangguhkan.

English - Sahih International

Abiding eternally therein. The punishment will not be lightened for them, nor will they be reprieved.