Az-Zukhruf · 2/89
Översättning Translitteration — Sura Az-Zukhruf
وَالْكِتَابِ الْمُبِينِ ۝٢
Wal Kitaabil Mubeen
📖 På Svenska
VID SKRIFTEN, som är klar i sig själv och som klart framställer sanningen!

🎧 Lyssna
📜

Översättning — Tafsir

Förklaring av ord och uttryck i versen:

  • "Al-Kitāb" (الْكِتَابِ): Syftar här på Koranen, den ärade skriften som uppenbarades för profeten Muhammed (frid vare med honom).
  • "Al-Mubīn" (الْمُبِينِ): Betyder den tydliga, klargörande och uppenbara – den som gör sanningen tydlig och skiljer den från falskhet.

Tolkning av versen:

I denna vers svär Allah vid Koranen, den skrift som är tydlig i sitt språk, klar i sin vägledning och uppenbar i sina bevis. Den förklarar vägen till rätt vägledning och visar mänskligheten vad de behöver för sin framgång i båda världarna. Koranen är inte en bok med dunkla eller förvirrade budskap, utan en skrift som tydliggör trons sanningar, klargör lagarna och vägleder till det som är bäst för människan i hennes liv och efter döden. Allahs ed vid denna ädla skrift är en bekräftelse på dess stora värde och dess centrala roll i människans liv.


Lärdomar och insikter från versen:

  1. Koranens tydlighet är en nåd från Allah: Denna vers lär oss att Koranen är en tydlig och klar vägledning, inte en bok fylld av gåtor. Allah har gjort den lätt att förstå och tillgänglig för alla som söker sanningen med uppriktigt hjärta.
  2. Koranen är den sanna vägledningen: Genom att Allah själv svär vid Koranen, lyfts dess status och betydelse. Den är den enda skriften som oförändrad bevarats och som vägleder mänskligheten till rättfärdighet och framgång.
  3. Uppmaning till eftertanke: Versen inbjuder oss att reflektera över Koranens innehåll och att ta emot dess vägledning med öppna sinnen. Den som följer dess budskap finner lycka i detta liv och i det kommande.
  4. Kärlek till Koranen: Denna ed ingjuter i den troendes hjärta en djup kärlek och vördnad för Koranen, och uppmuntrar till att recitera den, förstå den och leva efter dess läror.


📜 Vers 1-4 — Sura Az-Zukhruf

1حم
HA meem.
2وَالْكِتَابِ الْمُبِينِ
VID SKRIFTEN, som är klar i sig själv och som klart framställer sanningen!
3إِنَّا جَعَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لَّعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ
Vi har utformat den som en förkunnelse på det arabiska språket för att ni helt och fullt skall förstå [dess budskap].
4وَإِنَّهُ فِي أُمِّ الْكِتَابِ لَدَيْنَا لَعَلِيٌّ حَكِيمٌ
Den har sitt ursprung hos Oss, all uppenbarelses källa, och den [förmedlar] i högstämda ordalag den djupaste visdom.
Az-ZukhrufKoranregister
89Vers
MekkanskRevelation
2Vers

Översättning — Az-Zukhruf 2

Sura Az-Zukhruf Vers 2 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : VID SKRIFTEN, som är klar i sig själv och som…

Sura Vers 2/89 — Sura Az-Zukhruf الزخرف (Mekkansk). Läs Lyssna Översättning (Svenska). Lyssna: Sura Az-Zukhruf Lyssna, Sura Az-Zukhruf Översättning, Sura Az-Zukhruf mp3, Sura Az-Zukhruf pdf. Vers 1–4. På Svenska: Dansk.




Koranen


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers