আজ-জুখরুফ · 2/89
অনুবাদ উচ্চারণ — সূরা আজ-জুখরুফ
وَالْكِتَابِ الْمُبِينِ ۝٢
Wal Kitaabil Mubeen
📖 বাংলা অর্থ
শপথ সুস্পষ্ট কিতাবের,

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

অনুবাদ — Tafsir

শব্দার্থ:

  • الْكِتَابِ – কিতাব, অর্থাৎ কুরআনুল কারীম।
  • الْمُبِينِ – সুস্পষ্ট, প্রকাশ্য, যা সত্য ও মিথ্যাকে পরিষ্কারভাবে আলাদা করে দেয়।

তাফসীর:

আল্লাহ তাআলা এখানে কুরআন মাজীদের শপথ করেছেন। কুরআন এমন একটি কিতাব যা অত্যন্ত সুস্পষ্ট ও প্রকাশ্য—এর প্রতিটি শব্দ, প্রতিটি বাক্য এবং প্রতিটি নির্দেশনা স্পষ্ট ও দ্ব্যর্থহীন। এটি এমন একটি কিতাব যা মানুষকে হিদায়াতের পথ দেখায়, সত্যকে মিথ্যা থেকে পৃথক করে এবং মানবজাতির জন্য প্রয়োজনীয় সকল বিষয়কে উজ্জ্বল আলোকে উপস্থাপন করে। এর বাণী এতটাই পরিষ্কার যে, যে কেউ মনোযোগ সহকারে পড়লে এবং চিন্তা করলে হিদায়াত লাভ করতে পারে। কুরআনের এই সুস্পষ্টতা ও প্রাঞ্জলতাই তার সত্যতার প্রমাণ বহন করে।

শিক্ষা ও উপকারিতা:

  1. কুরআন এমন একটি মহাগ্রন্থ যার প্রতিটি বিষয় সুস্পষ্ট ও প্রমাণিত—এতে কোনো অস্পষ্টতা বা জটিলতা নেই।
  2. কুরআন是人类 জীবনের সকল সমস্যার সমাধান দেয়, কারণ এটি এমন একটি পথনির্দেশ যা যেকোনো সময়ে, যেকোনো স্থানে প্রযোজ্য।
  3. কুরআনের প্রতি আমাদের দায়িত্ব হলো এটি পড়া, বোঝা এবং এর নির্দেশনা অনুযায়ী জীবন পরিচালনা করা।
  4. কুরআনের সুস্পষ্টতা আমাদের জন্য রহমত—যে ব্যক্তি আন্তরিকভাবে এর সন্ধান করবে, সে অবশ্যই হিদায়াত পাবে।
  5. এই আয়াত আমাদের মনে করিয়ে দেয় যে, কুরআনই একমাত্র নির্ভুল পথপ্রদর্শক, যা আমাদের দুনিয়া ও আখিরাতের সাফল্যের চাবিকাঠি।


📜 আয়াত 1-4 — সূরা আজ-জুখরুফ

1حم
হা-মীম।
2وَالْكِتَابِ الْمُبِينِ
শপথ সুস্পষ্ট কিতাবের,
3إِنَّا جَعَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لَّعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ
আমি একে করেছি কোরআন, আরবী ভাষায়, যাতে তোমরা বুঝ।
4وَإِنَّهُ فِي أُمِّ الْكِتَابِ لَدَيْنَا لَعَلِيٌّ حَكِيمٌ
নিশ্চয় এ কোরআন আমার কাছে সমুন্নত অটল রয়েছে লওহে মাহফুযে।
আজ-জুখরুফকুরআন সূচী
89আয়াত
মাক্কীঅবতরণস্থান
2আয়াত

অনুবাদ — আজ-জুখরুফ 2

সূরা আজ-জুখরুফ আয়াত 2 - পড়ুন, শুনুন, অনুবাদ, বাংলা : শপথ সুস্পষ্ট কিতাবের,

সূরা আয়াত 2/89 — সূরা আজ-জুখরুফ الزخرف (মাক্কী). পড়ুন শুনুন অনুবাদ (বাংলা). শুনুন: সূরা আজ-জুখরুফ শুনুন, সূরা আজ-জুখরুফ অনুবাদ, সূরা আজ-জুখরুফ mp3, সূরা আজ-জুখরুফ pdf. আয়াত 1–4. বাংলা অর্থ: हिन्दी.





পবিত্র কুরআন


Monday, September 28, 2026

আপনার নেক দোয়ায় আমাদের ভুলে যাবেন না