വിവർത്തനം — Tafsir
പദാർത്ഥങ്ങൾ:
- الْكِتَابِ: വേദഗ്രന്ഥം, ഇവിടെ ഖുർആനെ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു.
- الْمُبِينِ: വ്യക്തമാക്കുന്നത്, പ്രകടമാക്കുന്നത്, സത്യത്തിലേക്ക് വഴി കാണിക്കുന്നത്.
വ്യാഖ്യാനം:
സർവ്വശക്തനായ അല്ലാഹു ഈ വിശുദ്ഥ വചനത്തിൽ വ്യക്തമായ വേദഗ്രന്ഥമായ ഖുർആനെക്കൊണ്ട് സത്യം ചെയ്തുകൊണ്ട് അതിന്റെ മഹത്വവും ശ്രേഷ്ഠതയും ഉയർത്തിക്കാട്ടുന്നു. ഈ വേദഗ്രന്ഥം അതിന്റെ പദങ്ങളിലും അർത്ഥങ്ങളിലും പൂർണ്ണമായും വ്യക്തവും സുവ്യക്തവുമാണ്. അത് മനുഷ്യരാശിക്ക് സത്യമാർഗ്ഗം വ്യക്തമാക്കിത്തരുന്നു, അന്ധകാരത്തിൽ നിന്ന് വെളിച്ചത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നു. ഈ ഗ്രന്ഥം സത്യത്തെ അസത്യത്തിൽ നിന്ന് വേർതിരിച്ചറിയിക്കുന്നതും, ഉമ്മത്തിന് ആവശ്യമായ എല്ലാ കാര്യങ്ങളും വ്യക്തമാക്കുന്നതുമാണ്. അത് ഹിദായത്തിന്റെ (മാർഗ്ഗദർശനത്തിന്റെ) പാത വ്യക്തമായി കാണിച്ചുതരുന്നു, അതിൽ യാതൊരു അവ്യക്തതയും സംശയത്തിനും ഇടമില്ല.
പാഠങ്ങളും പ്രയോജനങ്ങളും:
- ഖുർആൻ വ്യക്തവും സുവ്യക്തവുമായ ഒരു ഗ്രന്ഥമാണ്; അത് മനുഷ്യർക്ക് ജീവിതത്തിന്റെ എല്ലാ മേഖലകളിലും മാർഗ്ഗദർശനം നൽകുന്നു.
- അല്ലാഹു ഖുർആനെക്കൊണ്ട് സത്യം ചെയ്തത് അതിന്റെ മഹത്ത്വവും പ്രാധാന്യവും സൂചിപ്പിക്കുന്നു; അതിനാൽ നാം അതിനെ ബഹുമാനിക്കുകയും അതിന്റെ നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കുകയും വേണം.
- ഖുർആൻ മനുഷ്യരാശിക്ക് ആവശ്യമായ എല്ലാ കാര്യങ്ങളും വ്യക്തമാക്കുന്നതിനാൽ, അതിൽ മാർഗ്ഗദർശനം തേടുന്നവർക്ക് ഒരിക്കലും വഴിപിഴയ്ക്കേണ്ടി വരില്ല.
- ഈ ഗ്രന്ഥം സത്യത്തിലേക്കുള്ള ഏറ്റവും വ്യക്തമായ പാതയാണ്; അതിനാൽ അതിനെ മുറുകെ പിടിക്കുന്നവർ വിജയം കൈവരിക്കും.
📜 ആയത്ത് 1-4 — സൂറ അസ്-സുഖ്റുഫ്
വിവർത്തനം — അസ്-സുഖ്റുഫ് 2
സൂറ അസ്-സുഖ്റുഫ് ആയത്ത് 2 - വായിക്കുക, കേൾക്കൂ, വിവർത്തനം, മലയാളം : (കാര്യങ്ങള്) വിശദമാക്കുന്ന വേദഗ്രന്ഥം തന്നെയാണ,സൂറ ആയത്ത് 2/89 — സൂറ അസ്-സുഖ്റുഫ് الزخرف (Meccan). വായിക്കുക കേൾക്കൂ വിവർത്തനം (മലയാളം). കേൾക്കൂ: സൂറ അസ്-സുഖ്റുഫ് കേൾക്കൂ, സൂറ അസ്-സുഖ്റുഫ് വിവർത്തനം, സൂറ അസ്-സുഖ്റുഫ് mp3, സൂറ അസ്-സുഖ്റുഫ് pdf. ആയത്ത് 1–4. മലയാളത്തിൽ: தமிழ்.
വിശുദ്ധ ഖുർആൻ
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








