Az-Zukhruf · 2/89
Traducción Transliteración — Az-Zukhruf
وَالْكِتَابِ الْمُبِينِ ۝٢
Wal Kitaabil Mubeen
📖 En Español
Por el Libro clarificador
📜

Traducción — Tafsir

Significados de las palabras:

  • Al-Kitāb: El Libro, es decir, el Sagrado Corán.
  • Al-Mubīn: El claro, el evidente, aquel que hace manifiesta la verdad y distingue entre lo correcto y lo incorrecto.

Interpretación de la aleya:

Dios Altísimo jura por el Sagrado Corán, ese Libro que es claro en su expresión y en su significado, y que ilumina el camino de la guía hacia la verdad. Es un Libro que expone con claridad todo lo que la humanidad necesita para su bienestar en esta vida y en la venidera: muestra la senda recta, aclara las normas de la religión y evidencia la diferencia entre la fe y la incredulidad, entre la obediencia y la desobediencia. Este juramento divino resalta la grandeza y la importancia suprema de este Libro bendito, que fue revelado como misericordia y guía para todos los mundos.

Beneficios y enseñanzas extraídas:

  1. La grandeza del Sagrado Corán: el hecho de que Dios jure por él demuestra su elevada posición y su nobleza incomparable.
  2. El Corán es una guía clara y evidente: no hay ambigüedad en sus enseñanzas, y todo aquel que lo lea con sinceridad y reflexión encontrará en él la luz que disipa las tinieblas de la ignorancia.
  3. Invitación a la reflexión y al estudio: esta aleya nos anima a acercarnos al Corán, a leerlo, comprenderlo y aplicarlo en nuestras vidas, pues es el manual perfecto para alcanzar la felicidad en ambos mundos.
  4. Confianza en la promesa divina: al ser un Libro claro y evidente, sus promesas y advertencias son ciertas y se cumplirán sin duda alguna, lo que fortalece la fe y la certeza en el corazón del creyente.
🎧 Escuchar

📜 Versículo 1-4 — Az-Zukhruf

1حم
Ha, Mim.
2وَالْكِتَابِ الْمُبِينِ
Por el Libro clarificador
3إِنَّا جَعَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لَّعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ
Lo hemos hecho una Recitación árabe para que pudierais entender.
4وَإِنَّهُ فِي أُمِّ الْكِتَابِ لَدَيْنَا لَعَلِيٌّ حَكِيمٌ
Está en la madre del Libro, ante Nos es sublime, sabio.
Az-ZukhrufÍndice del Corán
89Versículo
MecanaRevelation
2Versículo

Traducción — Az-Zukhruf 2

Sura Az-Zukhruf Versículo 2 - Leer, Escuchar, Traducción, Español : Por el Libro clarificador

Sura Versículo 2/89 — Az-Zukhruf الزخرف (Mecana). Leer Escuchar Traducción (Español). Escuchar: Az-Zukhruf Escuchar, Az-Zukhruf Traducción, Az-Zukhruf mp3, Az-Zukhruf pdf. Versículo 1–4. En Español: Français.




Sagrado Corán


Tuesday, August 18, 2026

No nos olvides en tus súplicas sinceras