அஸ்-ஸுக்ருப் · 2/89
மொழிபெயர்ப்பு ஒலிப்பெயர்ப்பு — சூரா அஸ்-ஸுக்ருப்
وَالْكِتَابِ الْمُبِينِ ۝٢
Wal Kitaabil Mubeen
📖 தமிழில்
விளக்கமான இவ்வேதத்தின் மீது சத்தியமாக.

🎧 கேள்
📜

மொழிபெயர்ப்பு — Tafsir

சொற்பொருள்:

  • الْكِتَابِ: இங்கே வேதம் என்பது திருக்குர்ஆனைக் குறிக்கிறது.
  • الْمُبِينِ: தெளிவான, வெளிப்படையான, உண்மையைப் பகிரங்கமாக்கும்.

விளக்கம்:

அல்லாஹ் திருக்குர்ஆன் மீது சத்தியம் செய்து கூறுகிறான்: "தெளிவான வேதத்தின் மீது சத்தியமாக!" இந்த வேதம் தெளிவானது என்பதற்கு இரு பொருள்கள் உள்ளன: ஒன்று, அதன் வார்த்தைகளும் கருத்துக்களும் தெளிவானவை; மற்றொன்று, அது நேர்வழியைத் தெளிவாக விளக்குகிறது. இது மனிதர்களை இருளிலிருந்து வெளிச்சத்திற்கு அழைத்துச் செல்லும் ஒரு ஒளிமயமான வேதமாகும். இந்த வேதம் மக்களுக்குத் தேவையான அனைத்து விஷயங்களையும் – நம்பிக்கை, வணக்கம், ஒழுக்கம், சட்டங்கள் – தெளிவாக விளக்குகிறது. அது எந்தக் குழப்பமும் இல்லாமல், உண்மையைப் பகிரங்கமாக வெளிப்படுத்துகிறது. இந்தச் சத்தியத்தின் மூலம், அல்லாஹ் இந்த வேதத்தின் மகத்துவத்தையும், அதன் உண்மைத்தன்மையையும் வலியுறுத்துகிறான்.

பயன்கள்:

  1. திருக்குர்ஆன் தெளிவான வேதம் என்பதால், அதைப் புரிந்துகொள்வதற்கு எந்தச் சிரமமும் இல்லை; ஒவ்வொருவரும் அதை ஓதி, சிந்தித்து, அதன் வழிகாட்டுதல்களைப் பின்பற்றலாம்.
  2. இந்த வேதம் மனிதர்களின் அனைத்துத் தேவைகளுக்கும் விடையளிக்கிறது; எனவே நாம் அதை முழுமையாக நம்பி, அதன் போதனைகளுக்கு நம்மை அர்ப்பணிக்க வேண்டும்.
  3. அல்லாஹ் இந்த வேதத்தின் மீது சத்தியம் செய்திருப்பது, அதன் மீதுள்ள மகத்தான மரியாதையைக் காட்டுகிறது; இது நமக்கு இந்த வேதத்தின் மீது அன்பையும், அதைப் பின்பற்றுவதில் ஆர்வத்தையும் ஏற்படுத்துகிறது.
  4. திருக்குர்ஆன் தெளிவானதாக இருப்பதால், அது நம்மை சந்தேகங்களிலிருந்தும், குழப்பங்களிலிருந்தும் காப்பாற்றுகிறது; நேர்வழியில் நிலைத்திருக்க நமக்கு உதவுகிறது.


📜 வசனம் 1-4 — சூரா அஸ்-ஸுக்ருப்

1حم
ஹா, மீம்.
2وَالْكِتَابِ الْمُبِينِ
விளக்கமான இவ்வேதத்தின் மீது சத்தியமாக.
3إِنَّا جَعَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لَّعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ
நீங்கள் அறிந்து கொள்வதற்காக இதனை நாம் அரபி மொழி குர்ஆனாக நிச்சயமாக ஆக்கியிருக்கிறோம்;.
4وَإِنَّهُ فِي أُمِّ الْكِتَابِ لَدَيْنَا لَعَلِيٌّ حَكِيمٌ
இன்னும் நிச்சயமாக, இது நம்மிடத்திலுள்ள உம்முல் கிதாபில் (தாய் நூலில்) இருக்கிறது. (இதுவே வேதங்களில்) மிக்க மேலானதும், ஞானம் மிக்கதுமாகும்.
அஸ்-ஸுக்ருப்குர்ஆன் பட்டியல்
89வசனம்
MeccanRevelation
2வசனம்

மொழிபெயர்ப்பு — அஸ்-ஸுக்ருப் 2

சூரா அஸ்-ஸுக்ருப் வசனம் 2 - படிக்க, கேள், மொழிபெயர்ப்பு, தமிழ் : விளக்கமான இவ்வேதத்தின் மீது சத்தியமாக.

சூரா வசனம் 2/89 — சூரா அஸ்-ஸுக்ருப் الزخرف (Meccan). படிக்க கேள் மொழிபெயர்ப்பு (தமிழ்). கேள்: சூரா அஸ்-ஸுக்ருப் கேள், சூரா அஸ்-ஸுக்ருப் மொழிபெயர்ப்பு, சூரா அஸ்-ஸுக்ருப் mp3, சூரா அஸ்-ஸுக்ருப் pdf. வசனம் 1–4. தமிழில்: മലയാളം.




திருக்குர்ஆன்


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers