Sure Az-Zukhruf — Vers 2

Bedeutung der Wörter:

• Al-Kitāb (الْكِتَابِ): Das Buch, gemeint ist der edle Qur'an.
• Al-Mubīn (الْمُبِينِ): Der deutliche, klare und offenkundige, der den Weg der Rechtleitung erhellt und die Wahrheit vom Irrtum trennt.

Tafsir (Erläuterung):

Allah, der Erhabene, schwört beim edlen Qur'an, der in seiner Ausdrucksweise klar und in seiner Bedeutung deutlich ist. Dieser Qur'an ist das Buch, das den Weg der Rechtleitung erläutert, die Wege des Guten aufzeigt und den Menschen alles erklärt, was sie in ihrem religiösen und weltlichen Leben benötigen. Er legt die Wahrheit offen dar, trennt das Erlaubte vom Verbotenen und führt die Menschheit aus den Finsternissen des Unglaubens und der Unwissenheit zum Licht des Glaubens und des Wissens.

Der Schwur Allahs bei diesem großartigen Buch weist auf seine erhabene Stellung und seinen gewaltigen Wert hin. Es ist eine Einladung an die Menschen, über seine Verse nachzudenken, seine Bedeutung zu erfassen und nach seinen Lehren zu handeln. Wer sich an ihn hält, findet den geraden Weg, und wer ihn verlässt, verliert sich im Irrtum.

Hinweis für den Leser:

Dieses edle Buch ist eine Barmherzigkeit für die gesamte Menschheit. Es ist die letzte Offenbarung, die der Gesandte Allahs, Muhammad (Frieden und Segen seien auf ihm), überbracht hat. Wer es liest, findet darin die Antworten auf alle Fragen des Lebens und den Weg zum Glück in dieser Welt und im Jenseits. Öffne dein Herz für seine Botschaft, und du wirst den Frieden und die Rechtleitung finden, nach der deine Seele sucht. Möge Allah uns alle zu denen machen, die den Qur'an lesen, verstehen und danach handeln.