سوره لهب به زبان المانی
تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ(1) Zugrunde gehen sollen die Hände Abu Lahabs, und zugrunde gehen soll er (selbst)! |
مَا أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ(2) Was nützt ihm sein Besitz und das, was er erworben hat? |
سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ(3) Er wird einem Feuer voller Flammen ausgesetzt sein |
وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ(4) und (auch) seine Frau, die Brennholzträgerin. |
فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍ(5) Um ihrem Hals ist ein Strick aus Palmfasern. |
سورهای بیشتر به زبان المانی:
دانلود سوره لهب با صدای معروف‌ترین قراء:
انتخاب خواننده برای گوش دادن و دانلود کامل سوره لهب با کیفیت بالا.
أحمد العجمي
ابراهيم الاخضر
بندر بليلة
خالد الجليل
حاتم فريد الواعر
خليفة الطنيجي
سعد الغامدي
سعود الشريم
الشاطري
صلاح بوخاطر
عبد الباسط
عبدالرحمن العوسي
عبد الرشيد صوفي
عبدالعزيز الزهراني
عبد الله بصفر
عبد الله الجهني
علي الحذيفي
علي جابر
غسان الشوربجي
فارس عباد
ماهر المعيقلي
محمد أيوب
محمد المحيسني
محمد جبريل
المنشاوي
الحصري
مشاري العفاسي
ناصر القطامي
وديع اليمني
ياسر الدوسري
به قرآن کریم چنگ بزنید
دانلود قرآن صوتی
سعد غامدی قرآن کریم mp3
دانلود کامل
شيخ عبد الباسط عبد الصمد
دانلود کامل
دانلود قرآن ماهر المعيقلي mp3
قرآن صوتی
قرآن بصوت عامر الكاظمي حزين
mp3 صوتی
دانلود قرآن پیشوا قادر الکردی mp3
صدای زیبا
قاری اسلام صبحي mp3
قرآن صوتی
فارس عباد قرآن mp3
قرآن صوتی
قاری مشاری العفاسی صوتی mp3
دانلود کامل
دانلود کامل قران ادریس ابکر mp3
صدای زیبا