Перевод суры Аль-Хумаза на тайский язык
وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ(1) ความหายนะจงประสบแด่ทุกผู้นินทาและผู้ใส่ร้ายผู้อื่น |
الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ(2) ซึ่งเขาสะสมทรัพย์สมบัติและหมั่นนับมันอยู่เสมอ |
يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ(3) โดยคิดว่าทรัพย์สมบัติของเขานั้นจะทำให้เขาอยู่ได้ตลอดไป |
كَلَّا ۖ لَيُنبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِ(4) มิใช่เช่นนั้น แน่นอนเขาจะถูกโยนลงไปในไฟนรก (อัลฮุเฏามะฮฺ) |
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحُطَمَةُ(5) และอะไรเล่าที่ทำให้เจ้ารู้ได้ว่า ไฟนรก (อัลฮุเฏาะมะฮฺ) นั้นคืออะไร ? |
نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ(6) คือไฟของอัลลอฮฺที่ถูกจุดให้ลุกโชน |
الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الْأَفْئِدَةِ(7) ซึ่งมันจะลุกไหม้เข้าไปในหัวใจ |
إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌ(8) แท้จริงมันจะลุกไหม้คลุมบนพวกเขาอย่างมิดชิด |
فِي عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍ(9) อยู่ในสภาพของเสาสูงชะลูด |
Больше сур в тайский:
Скачать суру Al-Humazah с голосом самых известных рекитаторов Корана:
Сура Al-Humazah mp3: выберите рекитатора, чтобы прослушать и скачать главу Al-Humazah полностью в высоком качестве
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой