Сура Аль-Фатиха на арабском с переводом

Читайте суру Аль-Фатиха с переводом на русский язык (Порохова), транслитерацией и аудио-тилавой. Полная сура с переводом каждого аята. (7 Аят — مكية). Аль-Фатиха Слушать, Аль-Фатиха Перевод, Аль-Фатиха mp3, Аль-Фатиха pdf.

Читать и слушать Суру Аль-Фатиха

🎧 Аят
M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
—
x1
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ۝١
📖 Перевод Аят 1
Во имя Аллаха, Всемилостивого, Милосердного!
الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ۝٢
📖 Перевод Аят 2
Хвала Аллаху, Господу миров!
الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ۝٣
📖 Перевод Аят 3
Всемилостив и милосерден (Он Один),
مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ ۝٤
📖 Перевод Аят 4
Дня Судного Один Он властелин.
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ۝٥
📖 Перевод Аят 5
Мы предаемся лишь Тебе И лишь к Тебе о помощи взываем:
اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ ۝٦
📖 Перевод Аят 6
Направь прямой стезею нас,
صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ ۝٧
📖 Перевод Аят 7
Стезею тех, Кто милостью Твоею одарен, А не стезею тех, на ком Твой гнев, И не стезей заблудших.
Аль-Фатиха (1/114) 2 →
Чтение Сура Аль-Фатиха на русском – перевод, транслитерация и аудио

1الفاتحة Al-Fatihah 📚 7 Аят مكية



Monday, September 28, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.