﴿ فَجَعَلْنَاهُمْ سَلَفًا وَمَثَلًا لِّلْآخِرِينَ﴾
[ الزخرف: 56]

سورة : الزخرف - Az-Zukhruf  - الجزء : ( 25 )  -  الصفحة: ( 493 )

And We made them a precedent (as a lesson for those coming after them), and an example to later generations.

فجعلناهم سلفا ومثلا للآخرين : الآية رقم 56 من سورة الزخرف

 سورة الزخرف الآية رقم 56

سَلَفا : قدْوَة للكفّار في استحقاق العقاب
مثلا للآخرين : عِـبْرَة و عظة للكفّار بعدهم

فجعلنا هؤلاء الذين أغرقناهم في البحر سلفًا لمن يعمل مثل عملهم ممن يأتي بعدهم في استحقاق العذاب، وعبرة وعظة للآخرين.

فجعلناهم سلفا ومثلا للآخرين - تفسير السعدي

{ فَجَعَلْنَاهُمْ سَلَفًا وَمَثَلًا لِلْآخِرِينَ } ليعتبر بهم المعتبرون، ويتعظ بأحوالهم المتعظون.

تفسير الآية 56 - سورة الزخرف

تفسير الجلالين التفسير الميسر تفسير السعدي
تفسير البغوي التفسير الوسيط تفسير ابن كثير
تفسير الطبري تفسير القرطبي إعراب الآية

  1. الآية مشكولة
  2. تفسير الآية
  3. استماع mp3
  4. الرسم العثماني
  5. تفسير الصفحة
فهرس القرآن | سور القرآن الكريم : سورة الزخرف Az-Zukhruf الآية رقم 56 , مكتوبة بكتابة عادية و كذلك بالشكيل و مصورة مع الاستماع للآية بصوت ثلاثين قارئ من أشهر قراء العالم الاسلامي مع تفسيرها ,مكتوبة بالرسم العثماني لمونتاج فيديو اليوتيوب .
  
   

تحميل الآية 56 من الزخرف صوت mp3


تدبر الآية: فجعلناهم سلفا ومثلا للآخرين

العاقل مَن اتَّعظ بسَلَفِه؛ حتى لا يكونَ عبرةً لخلَفِه.


فجعلناهم سلفا ومثلا للآخرين - مكتوبة

الآية 56 من سورة الزخرف بالرسم العثماني

﴿ فَجَعَلۡنَٰهُمۡ سَلَفٗا وَمَثَلٗا لِّلۡأٓخِرِينَ  ﴾ [الزخرف: 56]


﴿ فجعلناهم سلفا ومثلا للآخرين ﴾ [الزخرف: 56]

فَجَعَلْناهُمْ سَلَفاً أى قدوة لمن بعدهم في الكفر في استحقاق مثل عقوبتهم كما جعلناهم مَثَلًا أى: عبرة وموعظة لِلْآخِرِينَ الذين يعملون مثل أعمالهم..وبذلك نرى في هذه الآيات الكريمة، جانبا من قصة موسى- عليه السلام- مع فرعون وملئه.
ويتجلى في هذا الجانب من القصة طغيان فرعون، واستخفافه بعقول قومه، ومجاهرته بالكذب والفجور.. فكانت عاقبتهم جميعا الدمار والبوار.
ثم انتقلت السورة الكريمة من الحديث عن جانب من قصة موسى، إلى الحديث عن جانب من قصة عيسى- عليه السلام- فقال-تبارك وتعالى-:
قوله تعالى : فجعلناهم سلفا ومثلا للآخرين .
قوله تعالى ( فجعلناهم سلفا ) أي : جعلنا قوم فرعون سلفا .
قال أبو مجلز : ( سلفا ) لمن عمل عملهم ، ( ومثلا ) لمن يعمل عملهم .
وقال مجاهد : ( سلفا ) إخبارا لأمة محمد - صلى الله عليه وسلم - ، ( ومثلا ) أي : عبرة لهم .
وعنه أيضا ( سلفا ) لكفار قومك يتقدمونهم إلى النار .
قتادة : ( سلفا ) إلى النار ، ( ومثلا ) عظة لمن يأتي بعدهم .
والسلف المتقدم ، يقال : سلف يسلف سلفا ؛ مثل طلب طلبا ، أي : تقدم ومضى .
وسلف له عمل صالح أي : تقدم .
والقوم السلاف المتقدمون .
وسلف الرجل : آباؤه المتقدمون ، والجمع أسلاف وسلاف .
وقراءة العامة ( سلفا ) ( بفتح السين واللام ) جمع سالف ، كخادم وخدم ، وراصد ورصد ، وحارس وحرس .
وقرأ حمزة والكسائي ( سلفا ) ( بضم السين واللام ) .
قال الفراء هو جمع سليف ، نحو سرير وسرر .
وقال أبو حاتم : هو جمع سلف ، نحو خشب وخشب ، وثمر وثمر ، ومعناهما واحد .
وقرأ علي وابن مسعود وعلقمة وأبو وائل والنخعي وحميد بن قيس ( سلفا ) ( بضم السين وفتح اللام ) جمع سلفة ، أي : فرقة متقدمة .
قال المؤرج والنضر بن شميل : ( سلفا ) جمع سلفة ، نحو غرفة وغرف ، وطرفة وطرف ، وظلمة وظلم .


شرح المفردات و معاني الكلمات : فجعلناهم , سلفا , مثلا , للآخرين ,
English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

آيات من القرآن الكريم

  1. يازكريا إنا نبشرك بغلام اسمه يحيى لم نجعل له من قبل سميا
  2. فضربنا على آذانهم في الكهف سنين عددا
  3. وما يفعلوا من خير فلن يكفروه والله عليم بالمتقين
  4. ولو ترى إذ وقفوا على ربهم قال أليس هذا بالحق قالوا بلى وربنا قال فذوقوا
  5. ومن يعص الله ورسوله ويتعد حدوده يدخله نارا خالدا فيها وله عذاب مهين
  6. فآمنوا فمتعناهم إلى حين
  7. اتبعوا من لا يسألكم أجرا وهم مهتدون
  8. وقال الذين لا يعلمون لولا يكلمنا الله أو تأتينا آية كذلك قال الذين من قبلهم
  9. ولا تمنن تستكثر
  10. قال ياهارون ما منعك إذ رأيتهم ضلوا

تحميل سورة الزخرف mp3 :

سورة الزخرف mp3 : قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة الزخرف

سورة الزخرف بصوت ماهر المعيقلي
ماهر المعيقلي
سورة الزخرف بصوت سعد الغامدي
سعد الغامدي
سورة الزخرف بصوت عبد  الباسط عبد الصمد
عبد الباسط
سورة الزخرف بصوت أحمد العجمي
أحمد العجمي
سورة الزخرف بصوت محمد صديق المنشاوي
المنشاوي
سورة الزخرف بصوت محمود خليل الحصري
الحصري
سورة الزخرف بصوت مشاري راشد العفاسي
مشاري العفاسي
سورة الزخرف بصوت عمار الملا علي
عمار الملا علي
سورة الزخرف بصوت فارس عباد
فارس عباد
سورة الزخرف بصوت ياسر لدوسري
ياسر الدوسري


الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Sunday, January 18, 2026

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب