وإنا لنحن نحيي ونميت ونحن الوارثون (15:23) بالانجليزي

﴿وَإِنَّا لَنَحْنُ نُحْيِي وَنُمِيتُ وَنَحْنُ الْوَارِثُونَ﴾
[ الحجر: 23]

And indeed, it is We who give life and cause death, and We are the Inheritor.

عبد الله يوسف علي

And verily, it is We Who give life, and Who give death: it is We Who remain inheritors (after all else passes away).

تقي الدين الهلالي

And certainly We! We it is Who give life, and cause death, and We are the Inheritors.

صفي الرحمن المباركفوري

And certainly We! It is We Who give life, and cause death, and We are the Inheritors.