ثم أخذت الذين كفروا فكيف كان نكير (35:26) بالانجليزي

﴿ثُمَّ أَخَذْتُ الَّذِينَ كَفَرُوا ۖ فَكَيْفَ كَانَ نَكِيرِ﴾
[ فاطر: 26]

Then I seized the ones who disbelieved, and how [terrible] was My reproach.

عبد الله يوسف علي

In the end did I punish those who rejected Faith: and how (terrible) was My rejection (of them)!

تقي الدين الهلالي

Then I took hold of those who disbelieved, and how terrible was My denial (punishment)!

صفي الرحمن المباركفوري

Then I took hold of those who disbelieved, and how terrible was My denial!