ذلك اليوم الحق فمن شاء اتخذ إلى ربه مآبا (78:39) بالانجليزي

﴿ذَٰلِكَ الْيَوْمُ الْحَقُّ ۖ فَمَن شَاءَ اتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِ مَآبًا﴾
[ النبأ: 39]

That is the True Day; so he who wills may take to his Lord a [way of] return.

عبد الله يوسف علي

That Day will be the sure Reality: Therefore, whoso will, let him take a (straight) return to his Lord!

تقي الدين الهلالي

That is without doubt the True Day, so, whosoever wills, let him seek a place with (or a way to) His Lord (by obeying Him in this worldly life)!

صفي الرحمن المباركفوري

That is the True Day. So, whosoever wills, let him seek a place with His Lord!