وقوم نوح من قبل إنهم كانوا قوما فاسقين (51:46) بالانجليزي

﴿وَقَوْمَ نُوحٍ مِّن قَبْلُ ۖ إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمًا فَاسِقِينَ﴾
[ الذاريات: 46]

And [We destroyed] the people of Noah before; indeed, they were a people defiantly disobedient.

عبد الله يوسف علي

So were the People of Noah before them for they wickedly transgressed.

تقي الدين الهلالي

(So were) the people of Nuh (Noah) before them. Verily, they were a people who were Fasiqun (rebellious, disobedient to Allah).

صفي الرحمن المباركفوري

(So were) the people of Nuh before them. Verily, they were a people who were rebellious.