ومن آبائهم وذرياتهم وإخوانهم واجتبيناهم وهديناهم إلى صراط مستقيم (6:87) بالانجليزي

﴿وَمِنْ آبَائِهِمْ وَذُرِّيَّاتِهِمْ وَإِخْوَانِهِمْ ۖ وَاجْتَبَيْنَاهُمْ وَهَدَيْنَاهُمْ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ﴾
[ الأنعام: 87]

And [some] among their fathers and their descendants and their brothers - and We chose them and We guided them to a straight path.

عبد الله يوسف علي

(To them) and to their fathers, and progeny and brethren: We chose them, and we guided them to a straight way.

تقي الدين الهلالي

And also some of their fathers and their progeny and their brethren, We chose them, and We guided them to a Straight Path.

صفي الرحمن المباركفوري

And also some of their fathers and their progeny and their brethren, We chose them, and We guided them to a straight path.