Sure Takathur Vers 1 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ﴾
[ التكاثر: 1]
Die Vermehrung lenkt euch ab,
Surah At-Takathur in DeutschGerman - Amir Zaidan
Euch abgelenkt hat (die Sucht) nach Vermehrung,
German - Adel Theodor Khoury
Der Wettstreit um noch mehr lenkt euch ab,
Page 600 German transliteration
English - Sahih International
Competition in [worldly] increase diverts you
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- gibt es niemanden, der ihr Eintreffen leugnen wird.
- Sag: Wenn eure Väter, eure Söhne, eure Brüder, eure Gattinnen und eure
- Er (Musa) sagte: "Belange mich nicht dafür, daß ich vergessen habe, und
- Hierauf werden sie zu Allah, ihrem wahren Schutzherrn, zurückgebracht. Sicherlich, Sein ist
- den am Morgen Angreifenden,
- Selbst wenn du zu denjenigen, denen die Schrift gegeben wurde, mit jeglichen
- Da rief er ihr von unten her zu: "Sei nicht traurig; dein
- Und Ich habe die Ginn und die Menschen nur (dazu) erschaffen, damit
- Da erhörten Wir ihn und erretteten ihn aus dem Kummer. So retten
- Nein! Vielmehr hat sich ihnen offenkundig gezeigt, was sie zuvor zu verbergen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Takathur with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Takathur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takathur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran