Sure Shuara Vers 170 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ أَجْمَعِينَ﴾
[ الشعراء: 170]
Da erretteten Wir ihn und seine Angehörigen allesamt,
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann erretteten WIR ihn und seine Familie, allesamt,
German - Adel Theodor Khoury
Da erretteten Wir ihn und seine Angehörigen alle,
Page 374 German transliteration
English - Sahih International
So We saved him and his family, all,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Siehst du denjenigen, der abhält
- Auch geben sie keine Spende aus, ob klein oder groß, noch durchqueren
- Mein Herr, vergib mir und meinen Eltern und demjenigen, der als Gläubiger
- und errette uns durch Deine Barmherzigkeit von dem ungläubigen Volk!"
- Er (Fir'aun) sagte zu der führenden Schar in seiner Umgebung: "Dieser ist
- Und wenn er (der Schuldner) in Schwierigkeiten ist, dann sei (ihm) Aufschub
- Zweifellos weiß Allah, was sie geheimhalten und was sie offenlegen. Gewiß, Er
- O die ihr glaubt, tretet allesamt in den Islam ein und folgt
- Und präge ihnen als Gleichnis die (Geschichte der) Bewohner der Stadt, als
- Wir wissen sehr wohl, was sie sagen, wenn der Vorbildlichste von ihnen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب