Sure Muminun Vers 93 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قُل رَّبِّ إِمَّا تُرِيَنِّي مَا يُوعَدُونَ﴾
[ المؤمنون: 93]
Sag: Mein Herr, wenn immer Du mir zeigst, was ihnen angedroht wird,
Surah Al-Muminun in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sag: "Mein HERR! Wenn DU mich doch noch erleben läßt, was ihnen angedroht wurde -
German - Adel Theodor Khoury
Sprich: Mein Herr, wenn Du mich sehen läßt, was ihnen angedroht wird,
Page 348 German transliteration
English - Sahih International
Say, [O Muhammad], "My Lord, if You should show me that which they are promised,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und so schlugen sie sie mit Allahs Erlaubnis, und Dawud tötete Galut.
- O die ihr glaubt, nähert euch nicht dem Gebet, während ihr trunken
- Gewiß, für diejenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, wird es die
- Da retteten Wir ihn und wer mit ihm war im vollbeladenen Schiff.
- Und wenn sie dich verraten wollen, so haben sie schon zuvor Allah
- O ihr Menschen, fürchtet euren Herrn und habt Angst vor einem Tag,
- Und wenn dem Menschen Unheil widerfährt, ruft er seinen Herrn an, indem
- Einen Teil hat Er rechtgeleitet, an einem (anderen) Teil aber hat sich
- Er läßt vom Himmel Wasser herabkommen, und dann fließen Täler entsprechend ihrem
- Der Sabbat ist nur denjenigen auferlegt worden, die über ihn uneinig waren.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



