Sure Ahzab Vers 1 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ اتَّقِ اللَّهَ وَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَالْمُنَافِقِينَ ۗ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا﴾
[ الأحزاب: 1]
O Prophet, furchte Allah und gehorche nicht den Ungläubigen und den Heuchlern. Gewiß, Allah ist Allwissend und Allweise.
Surah Al-Ahzab in DeutschGerman - Amir Zaidan
Prophet! Handle Taqwa gemäß ALLAH gegenüber und höre nicht auf die Kafir und die Munafiq! Gewiß, ALLAH ist immer allwissend, allweise.
German - Adel Theodor Khoury
O Prophet, fürchte Gott und gehorche nicht den Ungläubigen und den Heuchlern. Gott weiß Bescheid und ist weise.
Page 418 German transliteration
English - Sahih International
O Prophet, fear Allah and do not obey the disbelievers and the hypocrites. Indeed, Allah is ever Knowing and Wise.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- O die ihr glaubt, nehmt nicht eure Väter und eure Brüder zu
- Wenn es nicht ein schon früher ergangenes Wort von deinem Herrn und
- Und dein Herr hätte nimmer die Städte vernichtet, bevor Er nicht in
- Sag: Ich verlange von euch (für mich selbst) keinen Lohn dafür. Wer
- Unter ihnen gibt es aber auch solche, die sagen: "Unser Herr, gib
- Preis sei Demjenigen, Der die Paare alle erschaffen hat von dem, was
- Und Er hat die Ginn aus einer unruhigen Feuerflamme erschaffen.
- So schau, wie das Ende der Gewarnten war,
- Er sagte: "Ja. Und ihr werdet dann also fürwahr zu den Nahegestellten
- (ihnen,) deren Augen vor Meiner Mahnung (wie) unter einer Decke lagen und
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ahzab with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ahzab mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ahzab Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran