Sura Ahzab Verso 1 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ اتَّقِ اللَّهَ وَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَالْمُنَافِقِينَ ۗ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا﴾
[ الأحزاب: 1]
Profeta! Teme a Allah y no obedezcas a los incrédulos ni a los hipócritas, realmente Allah es Conocedor, Sabio.
Sura Al-Ahzab in SpanishSpanish Translation - Garcia
¡Oh, Profeta! Teme a Dios y no obedezcas a los que niegan la verdad y a los hipócritas. Dios lo sabe todo, es Sabio.
Noor International Center
1. Oh, Profeta!, teme a Al-lah y no obedezcas a quienes rechazan la verdad ni a los hipócritas. Ciertamente, Al-lah es Omnisciente y Sabio.
English - Sahih International
O Prophet, fear Allah and do not obey the disbelievers and the hypocrites. Indeed, Allah is ever Knowing and Wise.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- O es que acaso dicen? Es un poeta, aguardemos que le llegue su hora.
- Los ángeles no descienden si no es con la verdad y en ese caso ya
- Y a los judíos, por su propia injusticia y por lo mucho que se desviaron
- Y le anunciamos a Ishaq, profeta de entre los justos.
- Y dirán aquéllos a los que se les dio el conocimiento y la creencia: Realmente
- Es cierto que Allah os ayudó en Badr, aunque estabais en inferioridad de condiciones. Así
- De ésos Allah sabe lo que tienen en el corazón. Así pues, mantente apartado de
- Alif, Lam, Mim.
- Dijeron: Nuestro Señor sabe bien que hemos sido enviados a vosotros,
- Cómo es que edificáis señales en los lugares elevados de cada camino por capricho?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ahzab with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ahzab mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ahzab Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers