Sure Assaaffat Vers 1 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَالصَّافَّاتِ صَفًّا﴾
[ الصافات: 1]
Bei den sich reihenweise Reihenden,
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Bei den sich in einer Reihe Reihenden,
German - Adel Theodor Khoury
Bei denen, die reihenweise sich reihen,
Page 446 German transliteration
English - Sahih International
By those [angels] lined up in rows
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Dies, weil sie zu denjenigen sagen, denen zuwider ist, was Allah offenbart
- Meint er etwa, daß überhaupt niemand Macht über ihn hat?
- den eine Angelegenheit Regelnden!
- Freundliche Worte und Vergebung sind besser als ein Almosen, dem Beleidigungen nachfolgen.
- Oder wer ist denn dieser, der euch eine Heerschar wäre, die euch
- Hätten wir doch eine (Möglichkeit zur) Wiederholung, damit wir zu den Gläubigen
- Und beeilt euch um Vergebung von eurem Herrn und (um) einen (Paradies)garten,
- Wenn ihr ihm nicht helft, so hat Allah ihm (schon damals) geholfen,
- Und dein Herr ist fürwahr der Allmächtige und Barmherzige.
- Was Wir an Versen aufheben oder in Vergessenheit geraten lassen - Wir
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers