Sure Assaaffat Vers 1 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَالصَّافَّاتِ صَفًّا﴾
[ الصافات: 1]
Bei den sich reihenweise Reihenden,
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Bei den sich in einer Reihe Reihenden,
German - Adel Theodor Khoury
Bei denen, die reihenweise sich reihen,
Page 446 German transliteration
English - Sahih International
By those [angels] lined up in rows
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- O die ihr glaubt, wenn gläubige Frauen als Auswanderer zu euch kommen,
- Sag: Allah weiß am besten, wie (lange) sie verweilten. Sein ist das
- Dir allein dienen wir, und zu Dir allein flehen wir um Hilfe.
- so läßt Er eure Werke als gut gelten und vergibt euch eure
- Und gehorcht Allah und Seinem Gesandten, und streitet nicht miteinander, sonst würdet
- Und wenn Wir ihnen die Strafe für einen bestimmten Zeitraum zurückstellen, sagen
- am Tag, da ihre Zungen und ihre Hände und ihre Füße gegen
- Und Wir kehren ihre Herzen und ihr Augenlicht um, so wie sie
- O die ihr glaubt, Allah wird euch ganz gewiß mit etwas von
- und er (selbst) ist darüber wahrlich Zeuge.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب