Sura Assaaffat Verso 1 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَالصَّافَّاتِ صَفًّا﴾
[ الصافات: 1]
Por los que se ponen en filas,
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Juro por [los ángeles] ordenados en filas,
Noor International Center
1. (Juro[846]) por los (ángeles) ordenados en filas (para adorar a su Señor o para esperar Sus órdenes),
[846] Ver la nota de la aleya 72 de la sura 15 acerca de los juramentos.
English - Sahih International
By those [angels] lined up in rows
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y se dijo: Tierra, absorbe tu agua! Cielo, detente!Y el agua decreció, el mandato se
- Allah les pone un ejemplo a los que se niegan a creer: La mujer de
- Y parte de Sus signos es que el cielo y la tierra se sostienen por
- Allí la victoria fue de Allah, la Verdad y Él es Quien mejor recompensa y
- Dirán: No, sois vosotros los que no sois bienvenidos, vosotros lo preparasteis para nosotros! Qué
- de su madre y de su padre,
- Luchad contra ellos hasta que no haya más oposición y la Adoración debida sea sólo
- Que combatan en el camino de Allah aquéllos que dan la vida de este mundo
- Y ha dicho: Esto no es mas que magia aprendida.
- O acaso creen los que hacen el mal que podrán escapar de Nosotros? Qué mal
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers