Sura Assaaffat Verso 1 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَالصَّافَّاتِ صَفًّا﴾
[ الصافات: 1]
Por los que se ponen en filas,
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Juro por [los ángeles] ordenados en filas,
Noor International Center
1. (Juro[846]) por los (ángeles) ordenados en filas (para adorar a su Señor o para esperar Sus órdenes),
[846] Ver la nota de la aleya 72 de la sura 15 acerca de los juramentos.
English - Sahih International
By those [angels] lined up in rows
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijo: Iblis! Qué es lo que te impide postrarte ante quien he creado con Mis
- Di: Lo ha hecho descender el Espíritu Puro, desde tu Señor, con la verdad para
- Es cierto que los que creen y llevan a cabo las acciones de bien tendrán
- Allah los habrá librado del mal de ese día y les dará resplandor y alegría.
- Ten paciencia con el juicio de tu Señor y no seas como el del pez
- Nos vengamos de ellos y los ahogamos en el mar por haber tachado de mentira
- Pregúntales cuál de ellos puede garantizar eso.
- Y Allah os ha dado esposas, hijos y nietos y os provee con cosas buenas.
- Pero quien se aparte de Mi recuerdo... Es cierto que tendrá una vida mísera y
- Regresa a tu Señor, satisfecha y satisfactoria.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers