Sure Qalam Vers 1 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿ن ۚ وَالْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُونَ﴾
[ القلم: 1]
Nun. Beim Schreibrohr und dem, was sie in Zeilen niederschreiben.
Surah Al-Qalam in DeutschGerman - Amir Zaidan
Nuun. Bei Al-qalam und dem, was sie in Zeilen schreiben!
German - Adel Theodor Khoury
Nun. Bei dem Schreibrohr und (bei) dem, was sie zeilenweise niederschreiben.
Page 564 German transliteration
English - Sahih International
Nun. By the pen and what they inscribe,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Das sind diejenigen, die das diesseitige Leben für das Jenseits erkauft haben.
- oder die Gottesfurcht gebietet?
- Oder meinen diejenigen, die böse Taten verüben, daß Wir sie denjenigen, die
- Aus einem Samentropfen hat Er ihn erschaffen und ihm dabei sein Maß
- Das ist die Huld von Allah, und Allah genügt als Allwissender.
- Und unter ihnen gibt manche, die dir zuhören. Kannst du aber die
- Weit, weit entfernt ist das, was euch versprochen wird.
- Das Aufstehen in der Nacht hat stärkeren Einfluß (auf die Seele) und
- ein Gesandter von Allah, der gereinigte Blätter verliest,
- Ist denn Derjenige, Der über jeder Seele steht, (um ihr zu vergelten)
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



