Sure Qalam Vers 1 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿ن ۚ وَالْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُونَ﴾
[ القلم: 1]
Nun. Beim Schreibrohr und dem, was sie in Zeilen niederschreiben.
Surah Al-Qalam in DeutschGerman - Amir Zaidan
Nuun. Bei Al-qalam und dem, was sie in Zeilen schreiben!
German - Adel Theodor Khoury
Nun. Bei dem Schreibrohr und (bei) dem, was sie zeilenweise niederschreiben.
Page 564 German transliteration
English - Sahih International
Nun. By the pen and what they inscribe,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Das erste (Gottes)haus, das für die Menschen gegründet wurde, ist wahrlich dasjenige
- Sie erklärten alle Unsere Zeichen für Lüge, und da ergriffen Wir sie
- Das (ist so), weil dein Herr die Städte nicht zu Unrecht vernichtet',
- dem Gott der Menschen,
- daß Er beide Teile des Paares, das Männliche und das Weibliche, erschafft
- Sie haben ja viele in die Irre geführt. So lasse die Ungerechten
- (Dies ist) die Offenbarung des Buches von Allah, dem Allmächtigen und Allweisen.
- Sag: Am Tag der Entscheidung wird denjenigen, die ungläubig waren, ihr Glaube
- Wir aber wollten denjenigen, die im Land unterdrückt wurden, eine Wohltat erweisen
- der dem größten (Höllen)feuer ausgesetzt sein wird;
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers