Sure Anbiya Vers 106 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ فِي هَٰذَا لَبَلَاغًا لِّقَوْمٍ عَابِدِينَ﴾
[ الأنبياء: 106]
In diesem ist fürwahr eine Botschaft an Leute, die (Uns) dienen.
Surah Al-Anbiya in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, in diesem ist doch eine Erklärung für dienende Leute.
German - Adel Theodor Khoury
In diesem ist eine Botschaft an Leute, die (Uns) dienen.
Page 331 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, in this [Qur'an] is notification for a worshipping people.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Das ist ihr erreichter Wissensstand. Gewiß, dein Herr kennt sehr wohl wer
- Wenn sie an das gleiche glauben, woran ihr glaubt, dann sind sie
- Sag: Wer errettet euch von den Finsternissen des Festlandes und des Meeres,
- Der König sagte: "Bringt ihn zu mir." Als der Bote zu ihm
- Uns ist ja (als Offenbarung) eingegeben worden, daß die Strafe denjenigen überkommt,
- Da warf er seinen Stock hin, und sogleich war er eine deutliche
- - "Zieh bei Nacht mit Meinen Dienern fort; ihr werdet ja verfolgt
- da sagte er: "Ich habe mich der Liebe der (irdischen) Güter hingegeben
- Allah lädt zur Wohnstätte des Friedens ein und leitet, wen Er will,
- So verhalte dich recht, wie dir befohlen wurde, (du) und diejenigen, die
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



