Sure Anbiya Vers 106 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ فِي هَٰذَا لَبَلَاغًا لِّقَوْمٍ عَابِدِينَ﴾
[ الأنبياء: 106]
In diesem ist fürwahr eine Botschaft an Leute, die (Uns) dienen.
Surah Al-Anbiya in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, in diesem ist doch eine Erklärung für dienende Leute.
German - Adel Theodor Khoury
In diesem ist eine Botschaft an Leute, die (Uns) dienen.
Page 331 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, in this [Qur'an] is notification for a worshipping people.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sag: Zeigt mir diejenigen, die ihr Ihm als Teilhaber beigegeben habt. Keineswegs!
- Oder besitzen sie (das Wissen über) das Verborgene, so daß sie (es)
- Auch Ilyas gehörte wahrlich zu den Gesandten.
- Und die meisten von ihnen folgen nur Mutmaßungen. Aber Mutmaßungen nützen nichts
- (ihnen), die zu Unrecht aus ihren Wohnstätten vertrieben wurden, nur weil sie
- Und wenn Allah gewollt hätte, hätte Er sie wahrlich zu einer einzigen
- Oder haben Wir die Engel als weibliche Wesen erschaffen, während sie anwesend
- So kam auch zu denjenigen, die vor ihnen waren, kein Gesandter, ohne
- Diejenigen, die ihren Besitz auf Allahs Weg ausgeben und hierauf dem, was
- Und gehorche keinem verächtlichen Schwörer,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran