Sure Anbiya Vers 106 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ فِي هَٰذَا لَبَلَاغًا لِّقَوْمٍ عَابِدِينَ﴾
[ الأنبياء: 106]
In diesem ist fürwahr eine Botschaft an Leute, die (Uns) dienen.
Surah Al-Anbiya in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, in diesem ist doch eine Erklärung für dienende Leute.
German - Adel Theodor Khoury
In diesem ist eine Botschaft an Leute, die (Uns) dienen.
Page 331 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, in this [Qur'an] is notification for a worshipping people.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wer aber mit einer schlechten Tat kommt, - diese werden mit ihren
- Mein Herr, schenke mir Urteil(skraft), und nimm mich unter die Rechtschaffenen auf
- Sag: Jeder wartet ab; so wartet auch (ihr) ab. Dann werdet ihr
- Und die Gebetsstätten gehören doch Allah; so ruft neben Allah niemanden an.
- Wenn es nicht ein schon früher ergangenes Wort von deinem Herrn und
- Sag: Ich nehme Zuflucht beim Herrn der Menschen,
- Sie sagten: "O Du '1-Qarnain, Ya'gug und Ma'gug stiften Unheil auf der
- Er sagte: "Mein Herr, vergib mir und schenke mir eine Königsherrschaft, die
- Und Wir legen auf ihre Herzen Hüllen, so daß sie ihn nicht
- Sie möchten gern, daß du schmeichelst, so daß (auch) sie schmeicheln (können).
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers