Sure Anbiya Vers 106 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
 ﴿إِنَّ فِي هَٰذَا لَبَلَاغًا لِّقَوْمٍ عَابِدِينَ﴾ 
[ الأنبياء: 106]
In diesem ist fürwahr eine Botschaft an Leute, die (Uns) dienen.
Surah Al-Anbiya in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, in diesem ist doch eine Erklärung für dienende Leute.
German - Adel Theodor Khoury
In diesem ist eine Botschaft an Leute, die (Uns) dienen.
Page 331 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, in this [Qur'an] is notification for a worshipping people.
| English | Türkçe | Indonesia | 
| Русский | Français | فارسی | 
| تفسير | Bengali | Urdu | 
Ayats from Quran in Deutsch
- und daß Meine Strafe die schmerzhafte Strafe ist.
- Das ist der wahrhaftig (eintreffend)e Tag. Wer nun will, nimmt zu seinem
- Oder sind sie etwa aus dem Nichts erschaffen worden, oder sind sie
- Sag: Gewiß, ich bin ja nur ein menschliches Wesen gleich euch; mir
- Als die beiden Heere einander sahen, sagten die Gefährten Musas: "Wir werden
- Und stürze mich nicht in Schande am Tag, da sie auferweckt werden,
- Folgt denjenigen, die von euch keinen Lohn verlangen und (selbst) rechtgeleitet sind.
- die ihren Herrn im Verborgenen fürchten und die wegen der Stunde besorgt
- Er läßt vom Himmel Wasser herabkommen, und dann fließen Täler entsprechend ihrem
- Wenn Wir auch zu ihnen die Engel hinabsendeten, die Toten zu ihnen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
 Ahmed Al Ajmy
Ahmed Al Ajmy
 Bandar Balila
Bandar Balila
 Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
 Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
 Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
 Abdul Basit
Abdul Basit 
 Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
 Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
 Abdullah Al Juhani
Abdullah Al Juhani
 Fares Abbad
Fares Abbad
 Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
 Al Minshawi
Al Minshawi
 Al Hosary
Al Hosary
 Mishari Al-afasi
Mishari Al-afasi
 Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



