Sura Anbiya Verso 106 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ فِي هَٰذَا لَبَلَاغًا لِّقَوْمٍ عَابِدِينَ﴾
[ الأنبياء: 106]
Nisto há uma mensagem para os adoradores.
Surah Al-Anbiya in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, há neste uma comunicação para um povo adorador de Deus.
Spanish - Noor International
106. En verdad, en este (Corán) hay un claro mensaje[618] para los siervos (que adoran solamente a Al-lah como Él ha ordenado).
[618] Y este mensaje o exhortación contiene la información que necesitan para entrar en el paraíso.
English - Sahih International
Indeed, in this [Qur'an] is notification for a worshipping people.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Moisés disse: Ó Faraó, sou o mensageiro do Senhor do Universo.
- Para cada povo temos instituído ritos (de sacrifício), para que invoquem o nome de Deus,
- E não foram os malignos que o (Alcorão) trouxeram.
- Em troca, aquele a quem for entregue o seu registro na sinistra, dirá: Ai de
- Dize-lhes: Invocai os que pretendeis em vez d'Ele! Porém não poderão vos livrar das adversidades,
- Ó humanos, a promessa de Deus é inexorável! Que a vida terrena não vos iluda,
- Exceto, entre eles, os Teus servos sinceros!
- Então, envaidecido, dirigiu-se aos seus.
- (Para esplendor) e para proteção, contra todos os demônios rebeldes,
- Logo, sereis vós, ó desviados, desmentidores,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers