Sure Anbiya Vers 107 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا رَحْمَةً لِّلْعَالَمِينَ﴾
[ الأنبياء: 107]
Und Wir haben dich nur als Barmherzigkeit für die Weltenbewohner gesandt.
Surah Al-Anbiya in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und WIR entsandten dich nur als Gnade für die ganze Schöpfung.
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir haben dich nur als eine Barmherzigkeit für die Weltenbewohner gesandt.
Page 331 German transliteration
English - Sahih International
And We have not sent you, [O Muhammad], except as a mercy to the worlds.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Der Schutzmonat ist für den Schutzmonat, und (für) die unantastbaren Dinge ist
- Und Wir gaben bereits Musa die Schrift, doch wurde man darüber uneinig.
- Lasse Mich (allein) mit denjenigen, die diese Aussage für Lüge erklären; Wir
- So verfahren Wir mit den Übeltätern.
- und im letzten Teil der Nacht pflegten sie um Vergebung zu bitten,
- Diejenigen, denen Wir die Schrift gegeben haben, lesen sie, wie es ihr
- O ihr Gesellschaft der Ginn und der Menschen, wenn ihr aus den
- Sag: Gehorcht Allah und dem Gesandten. Doch wenn sie sich abkehren, so
- und daß du darin weder dürstest noch Sonnenhitze erleidest."
- Da schlug er sie in Stücke, außer einem großen von ihnen, auf
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



