Sure Yasin Vers 72 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَذَلَّلْنَاهَا لَهُمْ فَمِنْهَا رَكُوبُهُمْ وَمِنْهَا يَأْكُلُونَ﴾
[ يس: 72]
Und Wir haben es ihnen fügsam gemacht, so daß sie davon Reittiere haben und davon essen (können).
Surah Ya-Sin in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und WIR machten sie für sie fügsam. so sind manche von ihnen ihre Reittiere, und von ihnen essen sie.
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir haben sie ihnen unterworfen. Einige von ihnen dienen ihnen als Reittiere, von anderen können sie essen.
Page 445 German transliteration
English - Sahih International
And We have tamed them for them, so some of them they ride, and some of them they eat.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Man machte sich ja schon vor dir über Gesandte lustig. Da umschloß
- und zuvor das Volk Nuhs - gewiß, sie waren ja noch ungerechter
- erhöhten und rein gehaltenen,
- Dies ist, damit er weiß, daß ich ihn nicht in seiner Abwesenheit
- Ibrahim war eine Gemeinschaft, Allah demütig ergeben und einer, der Anhänger des
- So hat er hier heute keinen warmherzigen Freund
- Und vergib meinem Vater, denn er gehört zu den Irregehenden.
- Wer aber von Seiten eines Erblassers Abweichung oder Sünde befürchtet und zwischen
- Und so haben Wir in jeder Stadt ihre größten Übeltäter bestimmt, damit
- So meine ja nicht, Allah würde Sein Versprechen gegenüber Seinen Gesandten brechen.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers