Sure Yasin Vers 72 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَذَلَّلْنَاهَا لَهُمْ فَمِنْهَا رَكُوبُهُمْ وَمِنْهَا يَأْكُلُونَ﴾
[ يس: 72]
Und Wir haben es ihnen fügsam gemacht, so daß sie davon Reittiere haben und davon essen (können).
Surah Ya-Sin in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und WIR machten sie für sie fügsam. so sind manche von ihnen ihre Reittiere, und von ihnen essen sie.
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir haben sie ihnen unterworfen. Einige von ihnen dienen ihnen als Reittiere, von anderen können sie essen.
Page 445 German transliteration
English - Sahih International
And We have tamed them for them, so some of them they ride, and some of them they eat.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Er sagte: "Mein Herr, so gewähre mir Aufschub bis zu dem Tag,
- "Nein! Vielmehr erklären sie das für Lüge, wovon sie kein umfassendes Wissen
- Oder meint ihr etwa, daß ihr in den (Paradies)garten eingehen werdet, noch
- Und als Allah euch versprach, daß die eine der beiden Gruppen euch
- und Erde und Berge gehoben und dann mit einem einzigen Schlag zu
- Und die Zauberer warfen sich ehrerbietig nieder.
- "Wurden euch nicht Meine Zeichen verlesen, ihr aber pflegtet sie für Lüge
- in den Gärten der Wonne.
- Wenn sie nur die Tora und das Evangelium und das befolgten, was
- Allah beruft die Seelen zur Zeit ihres Todes ab und auch diejenigen,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers