Sure Shuara Vers 114 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا أَنَا بِطَارِدِ الْمُؤْمِنِينَ﴾
[ الشعراء: 114]
Und ich werde die Gläubigen nicht abweisen.
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und ich bin kein Vertreiber der Mumin!
German - Adel Theodor Khoury
Und ich werde die Gläubigen nicht verstoßen!
Page 372 German transliteration
English - Sahih International
And I am not one to drive away the believers.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Du kannst weder die Toten hören lassen noch die Tauben den Ruf
- Und wenn du diejenigen siehst, die auf Unsere Zeichen (spottend) eingehen, so
- Ich werde ganz gewiß eure Hände und eure Füße wechselseitig abhacken und
- Und Wir erretteten bereits die Kinder lsra'ils von der schmachvollen Qual,
- Sag: O Meine Diener, die ihr gegen euch selbst maßlos gewesen seid,
- Und als der Satan ihnen ihre Werke ausschmückte und sagte: "Es gibt
- Und damit Allah diejenigen, die glauben, herausstellt und die Ungläubigen dahinschwinden läßt.
- Fir'aun sagte: "Was ist denn der Herr der Weltenbewohner?"
- Er sagte: "Es wird euch kein Essen gebracht, mit dem ihr versorgt
- Und was euch an dem Tag traf, da die beiden Heere aufeinandertrafen,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran