Sure Waqiah Vers 17 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَانٌ مُّخَلَّدُونَ﴾
[ الواقعة: 17]
Unter ihnen gehen ewig junge Knaben umher
Surah Al-Waqiah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Ihnen servieren ewige Dienstjungen
German - Adel Theodor Khoury
Unter ihnen machen ewig junge Knaben die Runde
Page 535 German transliteration
English - Sahih International
There will circulate among them young boys made eternal
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wer sich davon abwendet, der wird am Tag der Auferstehung eine (drückende)
- An ihnen habt ihr (allerlei) Nutzen auf eine festgesetzte Frist, hierauf liegt
- Und ebenso haben Wir dir Geist von Unserem Befehl (als Offenbarung) eingegeben.
- Und so haben Wir dir einen arabischen Qur'an (als Offenbarung) eingegeben, damit
- Herumgereicht werden ihnen Gefäße aus Silber und Trinkschalen, die (wie) aus Glas
- Allah erlegt keiner Seele mehr auf, als sie zu leisten vermag. Ihr
- Und wenn du sie fragst, wer die Himmel und die Erde erschaffen
- Wie aber könnt ihr (wieder) ungläubig werden, wo euch doch Allahs Zeichen
- damit Allah den Wahrhaftigen ihre Wahrhaftigkeit vergelte und die Heuchler strafe, wenn
- Ich übermittele euch die Botschaften meines Herrn, und ich bin für euch
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran