Gewiß, es ist dir gewährt, daß du darin weder hungerst noch nackt (20:118)

﴿إِنَّ لَكَ أَلَّا تَجُوعَ فِيهَا وَلَا تَعْرَىٰ﴾
[ طه: 118]

Gewiß, es ist dir gewährt, daß du darin weder hungerst noch nackt bist,

German - Amir Zaidan

Es wird dir gewiß gewährt, daß du darin weder hungerst noch nackt wirst.

German - Adel Theodor Khoury

Es ist dir gewährt, daß du darin nicht hungerst und nicht nackt bist,

Page 320 German transliteration

English - Sahih International

Indeed, it is [promised] for you not to be hungry therein or be unclothed.