Sure Najm Vers 12 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿أَفَتُمَارُونَهُ عَلَىٰ مَا يَرَىٰ﴾
[ النجم: 12]
Wollt ihr denn mit ihm streiten über das, was er sieht?
Surah An-Najm in DeutschGerman - Amir Zaidan
Zweifelt ihr etwa an ihm das an, was er sieht?!
German - Adel Theodor Khoury
Wollt ihr denn mit ihm streiten über das, was er sieht?
Page 526 German transliteration
English - Sahih International
So will you dispute with him over what he saw?
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und mit keiner Angelegenheit befaßt Du dich, und nichts verliest du davon
- Und als (nun) zu ihnen ein Gesandter von Allah gekommen ist, das
- O die ihr glaubt, die Götzendiener sind fürwahr unrein, so sollen sie
- trinken werdet ihr dann, wie ewig Durstige trinken.
- Was nun jemanden angeht, der sich für unbedürftig hält,
- Du wirst ganz gewiß finden, daß diejenigen Menschen, die den Gläubigen am
- Und verleihe mir einen Ruf an Wahrhaftigkeit unter den späteren (Geschlechtern).
- Sag: Niemand kann mir gegen Allah Schutz gewähren, und ich werde außer
- Oder Wir zeigen dir, was Wir ihnen angedroht haben; so haben Wir
- und daß sie ungläubig waren und gegen Maryam gewaltige Verleumdung aussprachen,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran