Sura Najm Verso 12 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Najm Verso 12 in arabic text(The Star).
  
   
Verso 12 from Surah An-Najm

﴿أَفَتُمَارُونَهُ عَلَىٰ مَا يَرَىٰ﴾
[ النجم: 12]

Disputareis, acaso, sobre o que ele viu?

Surah An-Najm in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Então, altercais, com ele, sobre o que vê?

Spanish - Noor International


12. ¿Vais a discutirle lo que vio (habitantes de La Meca!)?

English - Sahih International


So will you dispute with him over what he saw?

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 12 from Najm


Ayats from Quran in Portuguese

  1. (Ser-lhes-á dito): Adentrai-os, seguros e em pas!
  2. Dirá: Oxalá tivesse diligenciado (na prática do bem), durante a minha vida!
  3. Disse-lhes (Abraão): Sem dúvida que vós e os vossos pais estais em evidente erro.
  4. Quem invocar outra divindade junto a Deus, sem prova para isso, saiba que a sua
  5. O coração impaciente da mãe de Moisés tornou-se vazio, e pouco faltou para que ela
  6. Em verdade, facilitamos o Alcorão para a recordação. Haverá, porventura, algum admoestado?
  7. Será o dia em que Ele os convocar, e em que lhes perguntará: Que respondestes
  8. Disse: Ó Senhor meu, perdoa-me e concede-me um império que ninguém, além de mim, possa
  9. Também, entre os beduínos, há aqueles que crêem em Deus e no Dia do Juízo
  10. Aos homens foi abrilhantado o amor à concupiscência relacionada às mulheres, aos filhos, ao entesouramento

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Surah Najm Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Najm Bandar Balila
Bandar Balila Surah Najm Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Najm Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Najm Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Najm Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Najm Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Najm Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Najm Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Najm Fares Abbad
Fares Abbad Surah Najm Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Najm Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Najm Al Hosary
Al Hosary Surah Najm Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Najm Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, January 10, 2026

Please remember us in your sincere prayers