Sure Shuara Vers 55 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّهُمْ لَنَا لَغَائِظُونَ﴾
[ الشعراء: 55]
dennoch lassen sie uns fürwahr ergrimmen.
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
und gewiß, sie sind für uns doch Verärgernde,
German - Adel Theodor Khoury
Dennoch versetzen sie uns in Groll.
Page 369 German transliteration
English - Sahih International
And indeed, they are enraging us,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Er sagte: "Ich werde ihn nicht mit euch senden, bis ihr mir
- am Tag, da der Geist und die Engel in Reihe stehen. Sie
- Hierauf sprach ich zu ihnen offen und ganz im geheimen.
- auf Liegen (ruhend), einander gegenüber,
- Ibrahim war eine Gemeinschaft, Allah demütig ergeben und einer, der Anhänger des
- Wer ihnen an jenem Tag den Rücken kehrt - außer, er setzt
- Er bringt das Lebendige aus dem Toten und bringt das Tote aus
- Ich habe ihnen nur gesagt, was Du mir befohlen hast (, nämlich):
- Und nur derjenige erklärt ihn für Lüge, der Übertretungen begeht und ein
- Und an dem Tag, da Wir sie alle versammeln, und dann werden
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers