Sure Shuara Vers 13 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَيَضِيقُ صَدْرِي وَلَا يَنطَلِقُ لِسَانِي فَأَرْسِلْ إِلَىٰ هَارُونَ﴾
[ الشعراء: 13]
Auch ist meine Brust beklommen, und meine Zunge ist nicht gelöst. Darum entsende (auch) Harun.
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
daß meine Brust bedrückt wird und meine Zunge sich nicht löst, so mache aus Harun einen Gesandten!
German - Adel Theodor Khoury
Und meine Brust ist eng, und meine Zunge ist nicht gelöst. So schicke Aaron.
Page 367 German transliteration
English - Sahih International
And that my breast will tighten and my tongue will not be fluent, so send for Aaron.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sag: Mir wird (als Offenbarung) nur eingegeben, daß euer Gott nur ein
- Und Wir sandten bereits Nuh und Ibrahim und richteten in ihrer Nachkommenschaft
- Diejenigen, die Allahs Zeichen verleugnen, die Propheten zu Unrecht töten und diejenigen
- Und wenn nicht Allahs Huld gegen dich und Sein Erbarmen gewesen wären,
- Hierauf wandte Er sich dem Himmel zu, während er noch aus Rauch
- am Tag, da die Menschen sich um des Herrn der Weltenbewohner willen
- Wenn er aber zu den Leugnern, den Irregehenden gehört,
- Und vor Allah wirft sich nieder, wer in den Himmeln und auf
- Wie waren da Meine Strafe und Meine Warnungen!
- Denn, gewiß, wenn Du sie (leben) läßt, führen sie Deine Diener in
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran