Sura Shuara Verso 13 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَيَضِيقُ صَدْرِي وَلَا يَنطَلِقُ لِسَانِي فَأَرْسِلْ إِلَىٰ هَارُونَ﴾
[ الشعراء: 13]
y mi pecho se estreche y mi lengua no se suelte, envía conmigo a Harún.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
y entonces mi pecho se oprima y mi lengua no pueda expresarse con fluidez. Envía, a [mi hermano] Aarón conmigo.
Noor International Center
13. »Y temo que mi pecho se oprima (si me desmienten) y que no pueda expresarme con claridad; envía, pues, a Aarón (conmigo).
English - Sahih International
And that my breast will tighten and my tongue will not be fluent, so send for Aaron.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- en cuanto a que nadie cargará con la carga de otro,
- Gustad vuestro tormento! Esto es lo que pedíais con urgencia
- Dijeron: Salih! Antes de esto eras una esperanza entre nosotros. Vas a prohibirnos que adoremos
- Los que de la frivolidad se apartan.
- Habéis habitado en las moradas de los que fueron injustos consigo mismos y ha quedado
- Sin embargo preferís la vida de este mundo,
- Nada de lo que alcanzó quedó sin estar marchito.
- para saber si ha transmitido los mensajes de su Señor.Él abarca lo que ellos poseen
- Pero una vez concluida la Oración, id y repartíos por la tierra y buscad el
- Por una misericordia de Allah, fuiste suave con ellos; si hubieras sido áspero, de corazón
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



